ほのぼの日記

2010年12月

ほのぼの日記:2件

カタログ外の作品

2010年12月20日

ヤフーオークションや、そのほかのサイトでも
「超稀少」とか「超レア」とかかれた作品が良く出てきますが
実際のところ、確かに全て、貴重で素敵な作品なのですが

ほんとに、ほんとに稀少なものって

それは、各々の心に響く作品ですよね。

ただ、2番目に稀少になってくる作品は、カタログにものっていない
1970年代より以前の作品になると思います。

リヤドロのマークも大きく6種類ありました。
今のマークとは全く違う形です。

来年は、そんな「カタログ外」のカテゴリーも紹介しますので
楽しみにしていてください。
今年は、この「ワンコ」だけご紹介します。

秋口から、本当にたくさんの方からお問い合わせを頂きました。

最近は「箱のお問い合わせ」や「傘だけの注文」「修理の依頼」
などなど。

新しい事でも、ゆっくりですが前向きに進んで行きたいと
思っていますので、何かございましたら、電話でもメールでもご質問ください。

来年も、どうぞ良い年になりますように！

ファンタジーシリーズ・トリトン

2010年12月04日

他のネットショップさんを見ますと、
何でこんな素敵なページがすぐにできてしまうのだろうと
少しため息が出てしまうときもあります。

ただ、反面すずらんのページは
なるべく、スペインの情報をそのまま反映させようと
それは写真であったり、コメントであったりします。

スペインにある習慣や単語で、
日本に無いものをどう訳したら良いのか
考え、仕事が1日止まってしまうときもあります。

リヤドロ作品は、バリエーションが豊富です。

自分なりに、本やネット、バレンシアの工場に問い合わせしたりして
勉強していますが、間違った解釈があったらぜひぜひ、ご教授願います。

そういった中で、お客様から最近は、買う買わないといった話でなく、
コメントが楽しみで、いつも見ていますという
お問い合わせを頂いたり、そんな反響があると本当にうれしいです。

これからもよろしくお願いします。

すずらん

ほのぼの日記カテゴリ

月別一覧

ショッピングカート

カートは空です。

リヤドロとハチミツ

ログイン